2d.transformation.scale.nonfinite
scale() with Infinity/NaN is ignored