Inserting animation elements that end before current presentation time